'Automated' Japanese restaurant serves without waiters